Job 1:21 — Bible Verse (KJV)
“And said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.”
Job 1:21 — King James Version (KJV), 1611
Job 1:21 in 6 Bible Translations
Read Job 1:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 1:21 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “Naked I came out of my mother’s womb, and naked will I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be Yahweh’s name.””
Job 1:21 — World English Bible
Job 1:21 ASV — American Standard Version (1901)
“and he said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: Jehovah gave, and Jehovah hath taken away; blessed be the name of Jehovah.”
Job 1:21 — American Standard Version
Job 1:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he saith, `Naked came I forth from the womb of my mother, and naked I turn back thither: Jehovah hath given and Jehovah hath taken: let the name of Jehovah be blessed.'”
Job 1:21 — Young's Literal Translation
Job 1:21 DBY — Darby Translation (1890)
“and he said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: Jehovah gave, and Jehovah hath taken away; blessed be the name of Jehovah!”
Job 1:21 — Darby Translation
Job 1:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And sayd, Naked came I out of my mothers wombe, and naked shall I returne thither: the Lord hath giuen, and the Lord hath taken it: blessed be the Name of the Lord.”
Job 1:21 — Geneva Bible
Job 1:21 in Context — Job 1
19 E eis que veio um grande vento do deserto, e atingiu os quatro cantos da casa, que caiu sobre os jovens, e morreram; somente eu escapei para te trazer a notícia.
20 Então Jó se levantou, rasgou sua capa, rapou sua cabeça, e caindo na terra, adorou,
21 E disse: Nu saí do ventre de minha mãe, e nu para lá voltarei. O SENHOR deu, e o SENHOR tomou; bendito seja o nome do SENHOR.
22 Em tudo isto Jó não pecou, nem atribuiu a Deus falta alguma.
Read the full chapter: Job 1 — The Birth of John the Baptist Foretold →
What Does Job 1:21 Mean?
Job 1:21 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free