Job 16:8 — Bible Verse (KJV)
“And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.”
Job 16:8 — King James Version (KJV), 1611
Job 16:8 in 6 Bible Translations
Read Job 16:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 16:8 WEB — World English Bible (2000)
“You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face.”
Job 16:8 — World English Bible
Job 16:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou hast laid fast hold on me, which is a witness against me: And my leanness riseth up against me, It testifieth to my face.”
Job 16:8 — American Standard Version
Job 16:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Thou dost loathe me, For a witness it hath been, And rise up against me doth my failure, In my face it testifieth.”
Job 16:8 — Young's Literal Translation
Job 16:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou hast shrivelled me up! it is become a witness; and my leanness riseth up against me, it beareth witness to my face.”
Job 16:8 — Darby Translation
Job 16:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hast made me full of wrinkles which is a witnesse thereof, and my leannes ryseth vp in me, testifying the same in my face.”
Job 16:8 — Geneva Bible
Job 16:8 in Context — Job 16
6 Ainda que eu fale, minha dor não cessa; e se eu me calar, em que me alivio?
7 Na verdade agora ele me tornou exausto; tu assolaste toda a minha companhia.
8 Testemunha [disto é] que já me enrugaste; e minha magreza já se levanta contra mim para em meu rosto dar testemunho [contra mim] .
9 Sua ira me despedaça, e ele me odeia; range seus dentes contra mim; meu adversário aguça seus olhos contra mim.
10 Abrem sua boca contra mim; com desprezo esbofeteiam meu rosto, e todos se ajuntam contra mim.
What Does Job 16:8 Mean?
Job 16:8 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free