Job 30:13 — Bible Verse (KJV)
“They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.”
Job 30:13 — King James Version (KJV), 1611
Job 30:13 in 6 Bible Translations
Read Job 30:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 30:13 WEB — World English Bible (2000)
“They mar my path. They promote my destruction without anyone’s help.”
Job 30:13 — World English Bible
Job 30:13 ASV — American Standard Version (1901)
“They mar my path, They set forward my calamity, Even men that have no helper.”
Job 30:13 — American Standard Version
Job 30:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“They have broken down my path, By my calamity they profit, `He hath no helper.'”
Job 30:13 — Young's Literal Translation
Job 30:13 DBY — Darby Translation (1890)
“They mar my path, they set forward my calamity, without any to help them;”
Job 30:13 — Darby Translation
Job 30:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“They haue destroyed my paths: they tooke pleasure at my calamitie, they had none helpe.”
Job 30:13 — Geneva Bible
Job 30:13 in Context — Job 30
11 Pois [Deus] desatou minha corda, e me oprimiu; por isso tiraram [de si] todo constrangimento perante meu rosto.
12 À direita os jovens se levantam; empurram meus pés, e preparam contra mim seus caminhos de destruição.
13 Destroem meu caminho, e promovem minha miséria, sem necessitarem que alguém os ajude.
14 Eles vêm [contra mim] como que por uma brecha larga, [e] revolvem-se entre a desolação.
15 Pavores se voltam contra mim; perseguem minha honra como o vento, e como nuvem passou minha prosperidade.
What Does Job 30:13 Mean?
Job 30:13 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free