Job 30:16 — Bible Verse (KJV)
“And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.”
Job 30:16 — King James Version (KJV), 1611
Job 30:16 in 6 Bible Translations
Read Job 30:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 30:16 WEB — World English Bible (2000)
““Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.”
Job 30:16 — World English Bible
Job 30:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.”
Job 30:16 — American Standard Version
Job 30:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.”
Job 30:16 — Young's Literal Translation
Job 30:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.”
Job 30:16 — Darby Translation
Job 30:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore my soule is nowe powred out vpon me, and the dayes of affliction haue taken holde on me.”
Job 30:16 — Geneva Bible
Job 30:16 in Context — Job 30
14 Eles vêm [contra mim] como que por uma brecha larga, [e] revolvem-se entre a desolação.
15 Pavores se voltam contra mim; perseguem minha honra como o vento, e como nuvem passou minha prosperidade.
16 Por isso agora minha alma se derrama em mim; dias de aflição têm me tomado.
17 De noite meus ossos se furam em mim, e meus pulsos não descansam.
18 Por grande força [de Deus] minha roupa está estragada; ele me prendeu como a gola de minha roupa.
What Does Job 30:16 Mean?
Job 30:16 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free