Job 30:18 — Bible Verse (KJV)
“By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.”
Job 30:18 — King James Version (KJV), 1611
Job 30:18 in 6 Bible Translations
Read Job 30:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 30:18 WEB — World English Bible (2000)
“My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.”
Job 30:18 — World English Bible
Job 30:18 ASV — American Standard Version (1901)
“By God’s great force is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat.”
Job 30:18 — American Standard Version
Job 30:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.”
Job 30:18 — Young's Literal Translation
Job 30:18 DBY — Darby Translation (1890)
“By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.”
Job 30:18 — Darby Translation
Job 30:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the great vehemencie is my garment changed, which compasseth me about as the colar of my coate.”
Job 30:18 — Geneva Bible
Job 30:18 in Context — Job 30
16 Por isso agora minha alma se derrama em mim; dias de aflição têm me tomado.
17 De noite meus ossos se furam em mim, e meus pulsos não descansam.
18 Por grande força [de Deus] minha roupa está estragada; ele me prendeu como a gola de minha roupa.
19 Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.
20 Clamo a ti, porém tu não me respondes; eu fico de pé, porém tu ficas [apenas] olhando para mim.
What Does Job 30:18 Mean?
Job 30:18 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free