Job 34:29 — Bible Verse (KJV)
“When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:”
Job 34:29 — King James Version (KJV), 1611
Job 34:29 in 6 Bible Translations
Read Job 34:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Job 34:29 WEB — World English Bible (2000)
“When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? He is over a nation or a man alike,”
Job 34:29 — World English Bible
Job 34:29 ASV — American Standard Version (1901)
“When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether it be done unto a nation, or unto a man:”
Job 34:29 — American Standard Version
Job 34:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He giveth rest, and who maketh wrong? And hideth the face, and who beholdeth it? And in reference to a nation and to a man, <FI>It is<Fi> the same.”
Job 34:29 — Young's Literal Translation
Job 34:29 DBY — Darby Translation (1890)
“When he giveth quietness, who then will disturb? and when he hideth [his] face, who shall behold him? and this towards a nation, or towards a man alike;”
Job 34:29 — Darby Translation
Job 34:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely?”
Job 34:29 — Geneva Bible
Job 34:29 in Context — Job 34
27 Pois eles se desviaram de segui-lo, e não deram atenção a nenhum de seus caminhos.
28 Assim fizeram com que viesse a ele o clamor do pobre, e ele ouvisse o clamor dos aflitos.
29 E se ele ficar quieto, quem [o] condenará? Se ele esconder o rosto, quem o olhará? [Ele está] quer sobre um povo, quer sobre um único ser humano,
30 Para que a pessoa hipócrita não reine, [e] não haja ciladas ao povo.
31 Por que [não tão somente] se diz: Suportei [teu castigo] não farei mais o que é errado;
What Does Job 34:29 Mean?
Job 34:29 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free