Joel 1:6 — Bible Verse (KJV)
“For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion.”
Joel 1:6 — King James Version (KJV), 1611
Joel 1:6 in 6 Bible Translations
Read Joel 1:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joel 1:6 WEB — World English Bible (2000)
“For a nation has come up on my land, strong, and without number. His teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.”
Joel 1:6 — World English Bible
Joel 1:6 ASV — American Standard Version (1901)
“For a nation is come up upon my land, strong, and without number; his teeth are the teeth of a lion, and he hath the jaw-teeth of a lioness.”
Joel 1:6 — American Standard Version
Joel 1:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For a nation hath come up on my land, Strong, and there is no number, Its teeth <FI>are<Fi> the teeth of a lion, And it hath the jaw-teeth of a lioness.”
Joel 1:6 — Young's Literal Translation
Joel 1:6 DBY — Darby Translation (1890)
“For a nation is come up upon my land, strong and without number: his teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a lioness.”
Joel 1:6 — Darby Translation
Joel 1:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yea, a nation commeth vpon my lande, mightie, and without nomber, whose teeth are like the teeth of a lyon, and he hath the iawes of a great lyon.”
Joel 1:6 — Geneva Bible
Joel 1:6 in Context — Joel 1
4 O que restou do gafanhoto cortador o gafanhoto comedor comeu; e o que restou do gafanhoto comedor o gafanhoto devorador comeu, e o que restou do gafanhoto devorador o gafanhoto destruidor comeu.
5 Despertai, vós bêbados, e chorai; gemei todos vós que bebeis vinho, por causa do suco de uva, porque foi tirado de vossa boca.
6 Porque uma nação subiu sobre minha terra, poderosa e sem número; seus dentes são dentes de leão, e têm presas de leoa.
7 Assolou minha videira, e devastou minha figueira; desnudou-a por completo e a derrubou; seus ramos ficaram brancos.
8 Chora tu como a virgem vestida de saco por causa do marido de sua juventude.
What Does Joel 1:6 Mean?
Joel 1:6 is a verse from the Book of Joel, part of the Old Testament. It appears in Joel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free