John 1:26 — Bible Verse (KJV)
“John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;”
John 1:26 — King James Version (KJV), 1611
John 1:26 in 6 Bible Translations
Read John 1:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 1:26 WEB — World English Bible (2000)
“John answered them, “I baptize in water, but among you stands one whom you don’t know.”
John 1:26 — World English Bible
John 1:26 ASV — American Standard Version (1901)
“John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not,”
John 1:26 — American Standard Version
John 1:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“John answered them, saying, `I baptize with water, but in midst of you he hath stood whom ye have not known, this one it is who is coming after me, who hath been before me,”
John 1:26 — Young's Literal Translation
John 1:26 DBY — Darby Translation (1890)
“John answered them saying, I baptise with water. In the midst of you stands, whom ye do not know,”
John 1:26 — Darby Translation
John 1:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iohn answered them, saying, I baptize with water: but there is one among you, whom ye knowe not.”
John 1:26 — Geneva Bible
John 1:26 in Context — John 1
24 E os enviados eram dos fariseus.
25 E perguntaram-lhe, e disseram-lhe: Por que pois batizas, se tu não és o Cristo, nem Elias, nem o profeta?
26 João lhes respondeu, dizendo: Eu batizo com água; mas em meio de vós, está a quem vós não conheceis,
27 Este é aquele que vem após mim, o qual já foi antes de mim, do qual eu não sou digno de desatar a tira de sua sandália.
28 Estas coisas aconteceram em Betábara, do outro lado do Jordão, onde João estava batizando.
What Does John 1:26 Mean?
John 1:26 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free