John 11:39 — Bible Verse (KJV)
“Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.”
John 11:39 — King James Version (KJV), 1611
John 11:39 in 6 Bible Translations
Read John 11:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 11:39 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.””
John 11:39 — World English Bible
John 11:39 ASV — American Standard Version (1901)
“Jesus saith, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time the body decayeth; for he hath been dead four days.”
John 11:39 — American Standard Version
John 11:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jesus saith, `Take ye away the stone;' the sister of him who hath died--Martha--saith to him, `Sir, already he stinketh, for he is four days dead;'”
John 11:39 — Young's Literal Translation
John 11:39 DBY — Darby Translation (1890)
“Jesus says, Take away the stone. Martha, the sister of the dead, says to him, Lord, he stinks already, for he is four days [there].”
John 11:39 — Darby Translation
John 11:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iesus saide, Take ye away the stone. Martha the sister of him that was dead, said vnto him, Lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes.”
John 11:39 — Geneva Bible
John 11:39 in Context — John 11
37 E alguns deles disseram: Não podia este, que abriu os olhos ao cego, ter feito também que este não morresse?
38 Comovendo-se pois Jesus outra vez em si mesmo, veio à sepultura; e era [esta] uma caverna, e estava uma pedra posta sobre ela.
39 Disse Jesus: Tirai a pedra. Marta, a irmã do morto, disse-lhe: Senhor, já cheira mal, porque já é de quatro dias.
40 Jesus disse-lhe: Não te disse, que se creres, verás a glória de Deus?
41 Tiraram, pois, a pedra de onde o morto jazia. E Jesus levantou os olhos para cima, e disse: Pai, graças te dou, porque me tens ouvido.
What Does John 11:39 Mean?
John 11:39 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free