John 11:42 — Bible Verse (KJV)
“And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.”
John 11:42 — King James Version (KJV), 1611
John 11:42 in 6 Bible Translations
Read John 11:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 11:42 WEB — World English Bible (2000)
“I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.””
John 11:42 — World English Bible
John 11:42 ASV — American Standard Version (1901)
“And I knew that thou hearest me always: but because of the multitude that standeth around I said it, that they may believe that thou didst send me.”
John 11:42 — American Standard Version
John 11:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I knew that Thou always dost hear me, but, because of the multitude that is standing by, I said <FI>it<Fi> , that they may believe that Thou didst send me.'”
John 11:42 — Young's Literal Translation
John 11:42 DBY — Darby Translation (1890)
“but I knew that thou always hearest me; but on account of the crowd who stand around I have said [it], that they may believe that thou hast sent me.”
John 11:42 — Darby Translation
John 11:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“I knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, I said it, that they may beleeue, that thou hast sent me.”
John 11:42 — Geneva Bible
John 11:42 in Context — John 11
40 Jesus disse-lhe: Não te disse, que se creres, verás a glória de Deus?
41 Tiraram, pois, a pedra de onde o morto jazia. E Jesus levantou os olhos para cima, e disse: Pai, graças te dou, porque me tens ouvido.
42 Porém eu bem sabia que sempre me ouves; mas por causa da multidão, que está ao redor, [assim] disse; para que creiam que tu me enviaste.
43 E havendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai fora.
44 E o que estava morto saiu, [com] as mãos e os pés atados, e seu rosto envolto em um lenço. Disse-lhes Jesus: Desatai-o, e deixai-o ir.
What Does John 11:42 Mean?
John 11:42 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free