John 14:22 — Bible Verse (KJV)
“Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”
John 14:22 — King James Version (KJV), 1611
John 14:22 in 6 Bible Translations
Read John 14:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 14:22 WEB — World English Bible (2000)
“Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?””
John 14:22 — World English Bible
John 14:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Judas (not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”
John 14:22 — American Standard Version
John 14:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Judas saith to him, (not the Iscariot), `Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'”
John 14:22 — Young's Literal Translation
John 14:22 DBY — Darby Translation (1890)
“Judas, not the Iscariote, says to him, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself to us and not to the world?”
John 14:22 — Darby Translation
John 14:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iudas sayd vnto him (not Iscariot) Lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world?”
John 14:22 — Geneva Bible
John 14:22 in Context — John 14
20 Naquele dia conhecereis que [estou] em meu Pai, e vós em mim, e eu em vós.
21 Quem tem meus mandamentos, e os guarda, esse é o que me ama; e quem a mim me ama, será amado de meu Pai, e eu o amarei, e a ele me manifestarei.
22 Disse-lhe Judas (não o Iscariotes): Senhor, que há, porque a nós te manifestarás, e não ao mundo?
23 Respondeu Jesus, e disse-lhe: Se alguém me ama, guardará minha palavra, e meu Pai o amará, e viremos a ele, e faremos morada com ele.
24 Quem não me ama, não guarda minhas palavras. E a palavra que ouvis não é minha, mas sim do Pai que me enviou.
What Does John 14:22 Mean?
John 14:22 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free