John 16:22 — Bible Verse (KJV)
“And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.”
John 16:22 — King James Version (KJV), 1611
John 16:22 in 6 Bible Translations
Read John 16:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 16:22 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.”
John 16:22 — World English Bible
John 16:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you.”
John 16:22 — American Standard Version
John 16:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,”
John 16:22 — Young's Literal Translation
John 16:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And ye now therefore have grief; but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one takes from you.”
John 16:22 — Darby Translation
John 16:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And ye nowe therefore are in sorowe: but I will see you againe, and your hearts shall reioyce, and your ioy shall no man take from you.”
John 16:22 — Geneva Bible
John 16:22 in Context — John 16
20 Em verdade, em verdade vos digo, que vós chorareis, e lamentareis, e o mundo se alegrará, e vós estareis tristes; mas vossa tristeza se tornará em alegria.
21 A mulher quando está no parto tem tristeza, porque sua hora é vinda; mas havendo nascido a criança, já não se lembra da aflição, pela alegria de um homem ter nascido no mundo.
22 Assim também vós agora na verdade tendes tristeza; mas novamente vos verei, e vosso coração se alegrará, e ninguém tirará vossa alegria de vós.
23 E naquele dia nada me perguntareis. Em verdade, em verdade vos digo, que tudo quanto pedirdes a meu Pai em meu nome, ele vos dará.
24 Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que vossa alegria seja completa.
What Does John 16:22 Mean?
John 16:22 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free