John 18:17 — Bible Verse (KJV)
“Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.”
John 18:17 — King James Version (KJV), 1611
John 18:17 in 6 Bible Translations
Read John 18:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 18:17 WEB — World English Bible (2000)
“Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.””
John 18:17 — World English Bible
John 18:17 ASV — American Standard Version (1901)
“The maid therefore that kept the door saith unto Peter, Art thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.”
John 18:17 — American Standard Version
John 18:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then said the maid keeping the door to Peter, `Art thou also of the disciples of this man?' he saith, `I am not;'”
John 18:17 — Young's Literal Translation
John 18:17 DBY — Darby Translation (1890)
“The maid therefore, who was porteress, says to Peter, Art thou also of the disciples of this man? He says, I am not.”
John 18:17 — Darby Translation
John 18:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then saide the maide that kept the doore, vnto Peter, Art not thou also one of this mans disciples? He sayd, I am not.”
John 18:17 — Geneva Bible
John 18:17 in Context — John 18
15 E Simão Pedro seguia a Jesus com outro discípulo. E este discípulo era conhecido do sacerdote, e entrou com Jesus no pátio do sumo sacerdote.
16 E Pedro estava fora à porta. Saiu pois o outro discípulo, que era conhecido do sacerdote, e falou à porteira, e pôs dentro a Pedro.
17 Disse pois a serva porteira a Pedro: Não és tu também dos discípulos deste homem? Disse ele: Não sou.
18 E estavam [ali] os servos, e os oficiais, que haviam feito [uma fogueira de] brasas, porque fazia frio, e se esquentavam. Estava Pedro com eles, e se esquentava.
19 Perguntou pois o sacerdote a Jesus sobre seus discípulos, e sobre sua doutrina.
What Does John 18:17 Mean?
John 18:17 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free