John 2:17 — Bible Verse (KJV)
“And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.”
John 2:17 — King James Version (KJV), 1611
John 2:17 in 6 Bible Translations
Read John 2:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 2:17 WEB — World English Bible (2000)
“His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will eat me up.””
John 2:17 — World English Bible
John 2:17 ASV — American Standard Version (1901)
“His disciples remembered that it was written, Zeal for thy house shall eat me up.”
John 2:17 — American Standard Version
John 2:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his disciples remembered that it is written, `The zeal of Thy house did eat me up;'”
John 2:17 — Young's Literal Translation
John 2:17 DBY — Darby Translation (1890)
“[And] his disciples remembered that it is written, The zeal of thy house devours me.”
John 2:17 — Darby Translation
John 2:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his disciples remembred, that it was written, The zeale of thine house hath eaten me vp.”
John 2:17 — Geneva Bible
John 2:17 in Context — John 2
15 E tendo feito um açoite com cordas, lançou todos para fora do Templo, assim como as ovelhas, e os bois; e espalhou o dinheiro dos cambistas, e virou as mesas.
16 E aos que vendiam pombas, disse: Tirai isto daqui; e não torneis a casa de meu Pai uma casa de comércio!
17 E lembraram-se seus discípulos que está escrito: O zelo de tua casa me tem me devorado.
18 Responderam pois os Judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras de que fazes estas coisas?
19 Respondeu Jesus, e disse-lhes: Derrubai este Templo, e em três dias o levantarei.
What Does John 2:17 Mean?
John 2:17 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free