John 20:13 — Bible Verse (KJV)
“And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.”
John 20:13 — King James Version (KJV), 1611
John 20:13 in 6 Bible Translations
Read John 20:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 20:13 WEB — World English Bible (2000)
“They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.””
John 20:13 — World English Bible
John 20:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.”
John 20:13 — American Standard Version
John 20:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they say to her, `Woman, why dost thou weep?' she saith to them, `Because they took away my Lord, and I have not known where they laid him;'”
John 20:13 — Young's Literal Translation
John 20:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And they say to her, Woman, why dost thou weep? She says to them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.”
John 20:13 — Darby Translation
John 20:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they said vnto her, Woman, why weepest thou? She said vnto them, They haue taken away my Lord, and I know not where they haue laide him.”
John 20:13 — Geneva Bible
John 20:13 in Context — John 20
11 E Maria estava fora chorando junto ao sepulcro. Estando ela pois chorando, abaixou-se para [ver] o sepulcro.
12 E viu a dois anjos [vestidos] de branco, sentados um à cabeceira, e o outro aos pés, onde estava posto o corpo de Jesus.
13 E disseram-lhe eles: Mulher, por que choras? Disse-lhes ela: Porque levaram a meu Senhor, e não sei onde o puseram.
14 E havendo dito isto, virou-se para trás, e viu Jesus em pé, e não sabia que era Jesus.
15 Disse-lhe Jesus: Mulher, por que choras? A quem buscas? Ela, pensando que era o jardineiro, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o puseste, e eu o levarei.
What Does John 20:13 Mean?
John 20:13 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free