John 20:16 — Bible Verse (KJV)
“Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.”
John 20:16 — King James Version (KJV), 1611
John 20:16 in 6 Bible Translations
Read John 20:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 20:16 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!””
John 20:16 — World English Bible
John 20:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Jesus saith unto her, Mary. She turneth herself, and saith unto him in Hebrew, Rabboni; which is to say, Teacher.”
John 20:16 — American Standard Version
John 20:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jesus saith to her, `Mary!' having turned, she saith to him, `Rabbouni;' that is to say, `Teacher.'”
John 20:16 — Young's Literal Translation
John 20:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Jesus says to her, Mary. She, turning round, says to him in Hebrew, Rabboni, which means Teacher.”
John 20:16 — Darby Translation
John 20:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iesus saith vnto her, Marie. She turned her selfe, and said vnto him, Rabboni, which is to say, Master.”
John 20:16 — Geneva Bible
John 20:16 in Context — John 20
14 E havendo dito isto, virou-se para trás, e viu Jesus em pé, e não sabia que era Jesus.
15 Disse-lhe Jesus: Mulher, por que choras? A quem buscas? Ela, pensando que era o jardineiro, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o puseste, e eu o levarei.
16 Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, virando-se, disse-lhe: Rabôni! (que quer dizer Mestre).
17 Disse-lhe Jesus: Não me toques; porque ainda não subi para o meu Pai; porém vai a meus irmãos, e dize- lhes: Subo para meu Pai, e para vosso Pai; [para] meu Deus, e [para] vosso Deus.
18 Veio Maria Madalena, e anunciou aos discípulos, que vira ao Senhor, e [que] estas coisas lhe dissera.
What Does John 20:16 Mean?
John 20:16 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free