John 4:27 — Bible Verse (KJV)
“And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?”
John 4:27 — King James Version (KJV), 1611
John 4:27 in 6 Bible Translations
Read John 4:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 4:27 WEB — World English Bible (2000)
“Just then, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, “What are you looking for?” or, “Why do you speak with her?””
John 4:27 — World English Bible
John 4:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?”
John 4:27 — American Standard Version
John 4:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?' or `Why speakest thou with her?'”
John 4:27 — Young's Literal Translation
John 4:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And upon this came his disciples, and wondered that he spoke with a woman; yet no one said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?”
John 4:27 — Darby Translation
John 4:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And vpon that, came his disciples, and marueiled that he talked with a woman: yet no man said vnto him, What askest thou? or why talkest thou with her?”
John 4:27 — Geneva Bible
John 4:27 in Context — John 4
25 Disse-lhe a mulher: Eu sei que o Messias vem (que se chama o Cristo); quando ele vier, todas as coisas nos anunciará.
26 Disse-lhe Jesus: Eu sou o que contigo falo.
27 E nisto vieram seus discípulos; e maravilharam-se de que falasse com uma mulher; mas ninguém [lhe] disse: Que perguntas? ou, O que falas com ela?
28 Deixou, pois, a mulher seu vaso de água, e foi à cidade, e disse ao povo:
29 Vinde, vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito; por acaso não é este o Cristo?
What Does John 4:27 Mean?
John 4:27 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free