John 5:3 — Bible Verse (KJV)
“In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.”
John 5:3 — King James Version (KJV), 1611
John 5:3 in 6 Bible Translations
Read John 5:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 5:3 WEB — World English Bible (2000)
“In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;”
John 5:3 — World English Bible
John 5:3 ASV — American Standard Version (1901)
“In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.”
John 5:3 — American Standard Version
John 5:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water,”
John 5:3 — Young's Literal Translation
John 5:3 DBY — Darby Translation (1890)
“In these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, [awaiting the moving of the water.”
John 5:3 — Darby Translation
John 5:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“In the which lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halte, and withered, wayting for the mouing of the water.”
John 5:3 — Geneva Bible
John 5:3 in Context — John 5
1 Depois disto houve uma festa dos judeus, e subiu Jesus para Jerusalém.
2 E há em Jerusalém à [porta] das ovelhas um tanque, que em hebraico se chama Betesda, que tem cinco entradas cobertas.
3 Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos, [e de corpo] ressecado, aguardando o movimento da água.
4 Porque um anjo descia de vez em quando ao tanque, e agitava a água; e o primeiro que descia nele, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.
5 E estava ali um certo homem, que havia trinta e oito anos que estava enfermo.
What Does John 5:3 Mean?
John 5:3 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free