John 6:12 — Bible Verse (KJV)
“When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.”
John 6:12 — King James Version (KJV), 1611
John 6:12 in 6 Bible Translations
Read John 6:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 6:12 WEB — World English Bible (2000)
“When they were filled, he said to his disciples, “Gather up the broken pieces which are left over, that nothing be lost.””
John 6:12 — World English Bible
John 6:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And when they were filled, he saith unto his disciples, Gather up the broken pieces which remain over, that nothing be lost.”
John 6:12 — American Standard Version
John 6:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And when they were filled, he saith to his disciples, `Gather together the broken pieces that are over, that nothing may be lost;'”
John 6:12 — Young's Literal Translation
John 6:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And when they had been filled, he says to his disciples, Gather together the fragments which are over and above, that nothing may be lost.”
John 6:12 — Darby Translation
John 6:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when they were satisfied, he said vnto his disciples, Gather vp the broken meat which remaineth, that nothing be lost.”
John 6:12 — Geneva Bible
John 6:12 in Context — John 6
10 E disse Jesus: Fazei sentar as pessoas; e havia muita erva naquele lugar. Sentaram-se, pois, os homens, em número de cinco mil.
11 E tomou Jesus os pães, e havendo dado graças, repartiu-os aos discípulos, e os discípulos aos que estavam sentados, semelhantemente também dos peixes, quanto queriam.
12 E quando já estiveram fartos, disse ele a seus discípulos: Recolhei os pedaços que sobraram, para que nada se perca.
13 Então eles os recolheram, e encheram doze cestos de pedaços dos cinco pães de cevada, que sobraram aos que tinham comido.
14 Vendo, pois, aquelas pessoas o sinal que Jesus fizera, disseram: Este é verdadeiramente o Profeta que havia de vir ao mundo!
What Does John 6:12 Mean?
John 6:12 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free