John 6:15 — Bible Verse (KJV)

“When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.”

John 6:15 — King James Version (KJV), 1611

John 6:15 in 6 Bible Translations

Read John 6:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 6:15 WEB — World English Bible (2000)

“Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.”

John 6:15 — World English Bible

John 6:15 ASV — American Standard Version (1901)

“Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.”

John 6:15 — American Standard Version

John 6:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.”

John 6:15 — Young's Literal Translation

John 6:15 DBY — Darby Translation (1890)

“Jesus therefore knowing that they were going to come and seize him, that they might make [him] king, departed again to the mountain himself alone.”

John 6:15 — Darby Translation

John 6:15 GEN — Geneva Bible (1599)

“When Iesus therfore perceiued that they would come, and take him to make him a King, hee departed againe into a mountaine himselfe alone.”

John 6:15 — Geneva Bible

John 6:15 in Context — John 6

13 Então eles os recolheram, e encheram doze cestos de pedaços dos cinco pães de cevada, que sobraram aos que tinham comido.

14 Vendo, pois, aquelas pessoas o sinal que Jesus fizera, disseram: Este é verdadeiramente o Profeta que havia de vir ao mundo!

15 Sabendo pois Jesus que viriam, e o tomariam, para fazê-lo rei, voltou a se retirar sozinho ao monte.

16 E quando veio o entardecer, seus discípulos desceram para o mar.

17 E entrando no barco, vieram do outro lado do mar para Cafarnaum. E era já escuro, e Jesus [ainda] não tinha vindo a eles.

Read the full chapter: John 6 →

What Does John 6:15 Mean?

John 6:15 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free