John 6:61 — Bible Verse (KJV)
“When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?”
John 6:61 — King James Version (KJV), 1611
John 6:61 in 6 Bible Translations
Read John 6:61 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 6:61 WEB — World English Bible (2000)
“But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said to them, “Does this cause you to stumble?”
John 6:61 — World English Bible
John 6:61 ASV — American Standard Version (1901)
“But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said unto them, Doth this cause you to stumble?”
John 6:61 — American Standard Version
John 6:61 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus having known in himself that his disciples are murmuring about this, said to them, `Doth this stumble you?”
John 6:61 — Young's Literal Translation
John 6:61 DBY — Darby Translation (1890)
“But Jesus, knowing in himself that his disciples murmur concerning this, said to them, Does this offend you?”
John 6:61 — Darby Translation
John 6:61 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Iesus knowing in himselfe, that his disciples murmured at this, saide vnto them, Doeth this offend you?”
John 6:61 — Geneva Bible
John 6:61 in Context — John 6
59 Estas coisas ele disse na sinagoga, ensinando em Cafarnaum.
60 Muitos pois de seus discípulos, ao ouvirem [isto] , disseram: Dura é esta palavra; quem a pode ouvir?
61 Sabendo, pois, Jesus em si mesmo, que seus discípulos murmuravam disso, disse-lhes: Isto vos ofende?
62 [Que seria] pois, se vísseis ao Filho do homem subir aonde estava primeiro?
63 O Espírito é o que vivifica, a carne para nada aproveita; as palavras que eu vos digo são espírito e são vida.
What Does John 6:61 Mean?
John 6:61 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free