John 8:42 — Bible Verse (KJV)
“Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.”
John 8:42 — King James Version (KJV), 1611
John 8:42 in 6 Bible Translations
Read John 8:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 8:42 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of myself, but he sent me.”
John 8:42 — World English Bible
John 8:42 ASV — American Standard Version (1901)
“Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I came forth and am come from God; for neither have I come of myself, but he sent me.”
John 8:42 — American Standard Version
John 8:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jesus then said to them, `If God were your father, ye were loving me, for I came forth from God, and am come; for neither have I come of myself, but He sent me;”
John 8:42 — Young's Literal Translation
John 8:42 DBY — Darby Translation (1890)
“Jesus said to them, If God were your father ye would have loved me, for I came forth from God and am come [from him]; for neither am I come of myself, but he has sent me.”
John 8:42 — Darby Translation
John 8:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore Iesus sayde vnto them, If God were your Father, then woulde ye loue mee: for I proceeded foorth, and came from God, neither came I of my selfe, but he sent me.”
John 8:42 — Geneva Bible
John 8:42 in Context — John 8
40 Porém agora procurais matar a mim, o homem que tenho vos falado a verdade que de Deus tenho ouvido; Abraão não fez isto.
41 Vós fazeis as obras de vosso pai.Disseram-lhe pois: Nós não somos nascidos de pecado sexual; nós temos um Pai: Deus.
42 Disse-lhes pois Jesus: Se Deus fosse vosso Pai, verdadeiramente me amaríeis; porque eu saí e venho de Deus; pois não vim de mim mesmo, porém ele me enviou.
43 Por que não entendeis meu discurso? Porque não podeis ouvir minha palavra.
44 Vós sois [filhos] de [vosso] pai, o Diabo, e quereis fazer os desejos de vosso pai; ele foi homicida desde o princípio, e não permaneceu na verdade, porque nele não há verdade; quando fala mentira, fala do seu próprio; porque é mentiroso, e pai da [mentira] .
What Does John 8:42 Mean?
John 8:42 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free