Jonah 1:14 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore they cried unto the Lord, and said, We beseech thee, O Lord, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.”
Jonah 1:14 — King James Version (KJV), 1611
Jonah 1:14 in 6 Bible Translations
Read Jonah 1:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jonah 1:14 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore they cried to Yahweh, and said, “We beg you, Yahweh, we beg you, don’t let us die for this man’s life, and don’t lay on us innocent blood; for you, Yahweh, have done as it pleased you.””
Jonah 1:14 — World English Bible
Jonah 1:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore they cried unto Jehovah, and said, We beseech thee, O Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood; for thou, O Jehovah, hast done as it pleased thee.”
Jonah 1:14 — American Standard Version
Jonah 1:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they cry unto Jehovah, and say, `We pray Thee, O Jehovah, let us not, we pray Thee, perish for this man's life, and do not lay on us innocent blood, for Thou, Jehovah, as Thou hast pleased, Thou hast done.'”
Jonah 1:14 — Young's Literal Translation
Jonah 1:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And they cried unto Jehovah and said, Ah, Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, Jehovah, hast done as it pleased thee.”
Jonah 1:14 — Darby Translation
Jonah 1:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherefore they cryed vnto the Lord, and said, We beseech thee, O Lord, we beseech thee, let vs not perish for this mans life, and lay not vpon vs innocent blood: for thou, O Lord, hast done, as it pleased thee.”
Jonah 1:14 — Geneva Bible
Jonah 1:14 in Context — Jonah 1
12 E ele lhes respondeu: Tomai-me, e lançai-me ao mar, e o mar se vos aquietará; porque eu sei que foi por minha causa que esta grande tempestade [veio] sobre vós.
13 Mas os homens se esforçavam para remar, tentando voltar à terra firme; porém não conseguiam, porque o mar cada vez mais se embravecia sobre eles.
14 Então clamaram ao SENHOR, e disseram: Ó SENHOR, nós te pedimos para não perecermos por causa da alma deste homem, nem ponhas sangue inocente sobre nós; porque, tu, SENHOR, fizeste como te agradou.
15 Então tomaram a Jonas, e o lançaram ao mar; e o mar se aquietou de seu furor.
16 Por isso aqueles homens temeram ao SENHOR [com] grande temor; e ofereceram sacrifício ao SENHOR, e prometeram votos.
What Does Jonah 1:14 Mean?
Jonah 1:14 is a verse from the Book of Jonah, part of the Old Testament. It appears in Jonah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free