Jonah 2:7 — Bible Verse (KJV)
“When my soul fainted within me I remembered the Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.”
Jonah 2:7 — King James Version (KJV), 1611
Jonah 2:7 in 6 Bible Translations
Read Jonah 2:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jonah 2:7 WEB — World English Bible (2000)
““When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.”
Jonah 2:7 — World English Bible
Jonah 2:7 ASV — American Standard Version (1901)
“When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, into thy holy temple.”
Jonah 2:7 — American Standard Version
Jonah 2:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“In the feebleness within me of my soul Jehovah I have remembered, And come in unto Thee doth my prayer, Unto Thy holy temple.”
Jonah 2:7 — Young's Literal Translation
Jonah 2:7 DBY — Darby Translation (1890)
“When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, Into thy holy temple.”
Jonah 2:7 — Darby Translation
Jonah 2:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“When my soule fainted within me, I remembred the Lord: and my prayer came vnto thee, into thine holy Temple.”
Jonah 2:7 — Geneva Bible
Jonah 2:7 in Context — Jonah 2
5 As águas me cercaram até a alma, o abismo me rodeou; as algas se enrolaram à minha cabeça.
6 Desci aos fundamentos dos montes; a terra trancou suas fechaduras a mim para sempre; porém tu tiraste minha vida da destruição, ó SENHOR meu Deus.
7 Quando minha alma desfalecia em mim, eu me lembrei do SENHOR; e minha oração chegou a ti em teu santo templo.
8 Os que dão atenção a coisas inúteis e ilusórias abandonam sua própria misericórdia.
9 Mas eu porém sacrificarei a ti com voz de gratidão; pagarei o que prometi. A salvação [vem] do SENHOR.
What Does Jonah 2:7 Mean?
Jonah 2:7 is a verse from the Book of Jonah, part of the Old Testament. It appears in Jonah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free