Joshua 11:6 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Joshua, Be not afraid because of them: for to morrow about this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.”
Joshua 11:6 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 11:6 in 6 Bible Translations
Read Joshua 11:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 11:6 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Joshua, “Don’t be afraid because of them; for tomorrow at this time, I will deliver them up all slain before Israel. You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire.””
Joshua 11:6 — World English Bible
Joshua 11:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow at this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hock their horses, and burn their chariots with fire.”
Joshua 11:6 — American Standard Version
Joshua 11:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto Joshua, `Be not afraid of their presence, for to-morrow about this time I am giving all of them wounded before Israel; their horses thou dost hough, and their chariots burn with fire.'”
Joshua 11:6 — Young's Literal Translation
Joshua 11:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow about this time will I give them all up slain before Israel: their horses shalt thou hough, and thou shalt burn their chariots with fire.”
Joshua 11:6 — Darby Translation
Joshua 11:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the Lord sayd vnto Ioshua, Be not afrayd for them: for to morowe about this time will I deliuer them all slaine before Israel: thou shalt hough their horses, and burne their charets with fire.”
Joshua 11:6 — Geneva Bible
Joshua 11:6 in Context — Joshua 11
4 Estes saíram, e com eles todos os seus exércitos, povo muito em grande maneira, como a areia que está à beira do mar, com grande multidão de cavalos e carros.
5 Todos estes reis se juntaram, e vindo reuniram os acampamentos junto às águas de Merom, para lutar contra Israel.
6 Mas o SENHOR disse a Josué: Não tenhas medo deles, que amanhã a esta hora eu entregarei a todos estes, mortos diante de Israel: a seus cavalos aleijarás, e seus carros queimarás ao fogo.
7 E veio Josué, e com ele todo aquele povo de guerra, contra eles, e deu de repente sobre eles junto às águas de Merom.
8 E entregou-os o SENHOR em mãos de Israel, os quais os feriram e seguiram até a grande Sidom, e até as águas quentes, e até a planície de Mispá ao oriente, ferindo-os até que não lhes deixaram ninguém.
What Does Joshua 11:6 Mean?
Joshua 11:6 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free