Joshua 17:16 — Bible Verse (KJV)
“And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are of Beth–shean and her towns, and they who are of the valley of Jezreel.”
Joshua 17:16 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 17:16 in 6 Bible Translations
Read Joshua 17:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 17:16 WEB — World English Bible (2000)
“The children of Joseph said, “The hill country is not enough for us. All the Canaanites who dwell in the land of the valley have chariots of iron, both those who are in Beth Shean and its towns, and those who are in the valley of Jezreel.””
Joshua 17:16 — World English Bible
Joshua 17:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And the children of Joseph said, The hill-country is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are in Beth-shean and its towns, and they who are in the valley of Jezreel.”
Joshua 17:16 — American Standard Version
Joshua 17:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the sons of Joseph say, `The hill is not found to us, and a chariot of iron <FI>is<Fi> with every Canaanite who is dwelling in the land of the valley--to him who <FI>is<Fi> in Beth-Shean and its towns, and to him who <FI>is<Fi> in the valley of Jezreel.'”
Joshua 17:16 — Young's Literal Translation
Joshua 17:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And the children of Joseph said, The hill-country will not be enough for us; and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, those that are of Beth-shean and its dependent villages, and those that are in the valley of Jizreel.”
Joshua 17:16 — Darby Translation
Joshua 17:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the children of Ioseph saide, The mountaine will not be ynough for vs: and all the Canaanites that dwell in the lowe countrey haue charets of yron, aswell they in Beth-shean, and in the townes of the same, as they in the valley of Izreel.”
Joshua 17:16 — Geneva Bible
Joshua 17:16 in Context — Joshua 17
14 E os filhos de José falaram a Josué, dizendo: Por que me deste por herança uma só porção e uma só parte, sendo eu um povo tão grande e que o SENHOR me abençoou assim até agora?
15 E Josué lhes respondeu: Se és povo tão grande, sobe tu ao monte, e corta para ti ali na terra do ferezeus e dos gigantes, pois que o monte de Efraim é estreito para ti.
16 E os filhos de José disseram: Não nos bastará a nós este monte: e todos os cananeus que habitam a terra da campina, têm carros de ferro; os que estão em Bete-Seã e em suas aldeias, e os que estão no vale de Jezreel.
17 Então Josué respondeu à casa de José, a Efraim e Manassés, dizendo: Tu és grande povo, e tens grande força; não terás uma só porção;
18 Mas aquele monte será teu; porque é bosque, e tu o cortarás, e serão teus seus termos: porque tu expulsarás aos cananeus, ainda que tenham carros de ferro, e ainda que sejam fortes.
What Does Joshua 17:16 Mean?
Joshua 17:16 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free