Joshua 2:12 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore, I pray you, swear unto me by the Lord, since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father’s house, and give me a true token:”
Joshua 2:12 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 2:12 in 6 Bible Translations
Read Joshua 2:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 2:12 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father’s house, and give me a true sign;”
Joshua 2:12 — World English Bible
Joshua 2:12 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore, I pray you, swear unto me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye also will deal kindly with my father’s house, and give me a true token;”
Joshua 2:12 — American Standard Version
Joshua 2:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, swear ye, I pray you, to me by Jehovah--because I have done with you kindness--that ye have done, even ye, kindness with the house of my father, and have given to me a true token,”
Joshua 2:12 — Young's Literal Translation
Joshua 2:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, I pray you, swear to me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye will also deal kindly with my father's house, and give me a certain sign,”
Joshua 2:12 — Darby Translation
Joshua 2:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Now therefore, I pray you, sweare vnto me by the Lord; that as I haue shewed you mercie, ye will also shewe mercie vnto my fathers house, and giue me a true token,”
Joshua 2:12 — Geneva Bible
Joshua 2:12 in Context — Joshua 2
10 Porque ouvimos que o SENHOR fez secar as águas do mar Vermelho diante de vós, quando saístes do Egito, e o que fizestes aos dois reis pelos amorreus que estavam da parte dali do Jordão, a Seom e a Ogue, aos quais destruístes.
11 Ouvindo isto, desmaiou nosso coração; nem restou mais espírito em alguém por causa de vós: porque o SENHOR vosso Deus é Deus acima nos céus e abaixo na terra.
12 Rogo-vos, pois, agora, me jureis pelo SENHOR, que como fiz misericórdia convosco, assim a fareis vós com a casa de meu pai, do qual me dareis um sinal certo;
13 E que salvareis a vida a meu pai e a minha mãe, e a meus irmãos e irmãs, e a todo o que for seu; e que livrareis nossas vidas da morte.
14 E eles lhe responderam: Nossa vida esteja pela vossa até a morte, se não denunciardes este nosso negócio; e quando o SENHOR houver nos dado a terra, nós a trataremos com misericórdia e fidelidade.
What Does Joshua 2:12 Mean?
Joshua 2:12 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free