Joshua 2:16 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way.”
Joshua 2:16 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 2:16 in 6 Bible Translations
Read Joshua 2:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 2:16 WEB — World English Bible (2000)
“She said to them, “Go to the mountain, lest the pursuers find you. Hide yourselves there three days, until the pursuers have returned. Afterward, you may go your way.””
Joshua 2:16 — World English Bible
Joshua 2:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers light upon you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way.”
Joshua 2:16 — American Standard Version
Joshua 2:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and she saith to them, `To the mountain go, lest the pursuers come upon you; and ye have been hidden there three days till the turning back of the pursuers, and afterwards ye go on your way.'”
Joshua 2:16 — Young's Literal Translation
Joshua 2:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said to them, Go to the mountain, that the pursuers may not meet with you; and hide yourselves there three days, until the pursuers have returned; and afterwards go your way.”
Joshua 2:16 — Darby Translation
Joshua 2:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she said vnto them, Goe you into the mountaine, least the pursuers meete with you, and hide your selues there three dayes, vntill the pursuers be returned: then afterwarde may yee goe your way.”
Joshua 2:16 — Geneva Bible
Joshua 2:16 in Context — Joshua 2
14 E eles lhe responderam: Nossa vida esteja pela vossa até a morte, se não denunciardes este nosso negócio; e quando o SENHOR houver nos dado a terra, nós a trataremos com misericórdia e fidelidade.
15 Então ela os fez descer com uma corda pela janela; porque sua casa estava à parede do muro, e ela vivia no muro.
16 E disse-lhes: Marchai-vos ao monte, porque os que foram atrás vós não vos encontrem; e estai escondidos ali três dias, até que os que vos seguem tenham voltado; e depois vos ireis vosso caminho.
17 E eles lhe disseram: Nós seremos desobrigados deste juramento com que nos hás conjurado.
18 Eis que, quando nós entrarmos na terra, tu atarás este cordão de escarlate à janela pela qual nos fizeste descer: e tu juntarás em tua casa teu pai e tua mãe, teus irmãos e toda a família de teu pai.
What Does Joshua 2:16 Mean?
Joshua 2:16 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free