Joshua 5:9 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.”
Joshua 5:9 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 5:9 in 6 Bible Translations
Read Joshua 5:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 5:9 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” Therefore the name of that place was called Gilgal to this day.”
Joshua 5:9 — World English Bible
Joshua 5:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of that place was called Gilgal, unto this day.”
Joshua 5:9 — American Standard Version
Joshua 5:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah saith unto Joshua, `To-day I have rolled the reproach of Egypt from off you;' and <FI>one<Fi> calleth the name of that place Gilgal unto this day.”
Joshua 5:9 — Young's Literal Translation
Joshua 5:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. And the name of the place was called Gilgal to this day.”
Joshua 5:9 — Darby Translation
Joshua 5:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“After, the Lord said vnto Ioshua, This day I haue taken away the shame of Egypt from you: wherefore he called the name of that place Gilgal, vnto this day.”
Joshua 5:9 — Geneva Bible
Joshua 5:9 in Context — Joshua 5
7 E os filhos deles, que ele havia feito suceder em seu lugar, Josué os circuncidou; pois eram incircuncisos, porque não haviam sido circuncidados pelo caminho.
8 E quando acabaram de circuncidar toda a gente, ficaram no mesmo lugar no acampamento, até que sararam.
9 E o SENHOR disse a Josué: Hoje tirei de vós a humilhação do Egito: pelo qual o nome daquele lugar foi chamado Gilgal, até hoje.
10 E os filhos de Israel assentaram o acampamento em Gilgal, e celebraram a páscoa aos catorze dias do mês, pela tarde, nas planícies de Jericó.
11 E ao outro dia da páscoa comeram do fruto da terra os pães sem levedura, e no mesmo dia espigas novas tostadas.
What Does Joshua 5:9 Mean?
Joshua 5:9 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free