Jude 1:3 — Bible Verse (KJV)
“Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.”
Jude 1:3 — King James Version (KJV), 1611
Jude 1:3 in 6 Bible Translations
Read Jude 1:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jude 1:3 WEB — World English Bible (2000)
“Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.”
Jude 1:3 — World English Bible
Jude 1:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.”
Jude 1:3 — American Standard Version
Jude 1:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Beloved, all diligence using to write to you concerning the common salvation, I had necessity to write to you, exhorting to agonize for the faith once delivered to the saints,”
Jude 1:3 — Young's Literal Translation
Jude 1:3 DBY — Darby Translation (1890)
“Beloved, using all diligence to write to you of our common salvation, I have been obliged to write to you exhorting [you] to contend earnestly for the faith once delivered to the saints.”
Jude 1:3 — Darby Translation
Jude 1:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beloued, when I gaue al diligece to write vnto you of the common saluation, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the Saintes.”
Jude 1:3 — Geneva Bible
Jude 1:3 in Context — Jude 1
1 Judas, servo de Jesus Cristo, e irmão de Tiago, para aqueles [que foram] chamados, santificados por Deus Pai, e guardados por Jesus Cristo.
2 Misericórdia a vós, e a paz e o amor [vos] sejam multiplicados.
3 Amados, procurando eu vos escrever com todo empenho sobre a [nossa] salvação comum, eu tive por necessário vos escrever e exortar a batalhar pela fé que de uma vez foi entregue aos santos.
4 Porque alguns entraram disfarçadamente entre vós, que desde antes estavam escritos para a condenação; pessoas ímpias, que distorcem a graça de Deus em perversão, e negam ao único Soberano Deus e nosso Senhor Jesus Cristo.
5 Mas eu quer vos lembrar, sabendo vós disto de uma vez por todas: que o Senhor, tendo liberto o povo para fora da terra do Egito, depois destruiu os que não creram.
What Does Jude 1:3 Mean?
Jude 1:3 is a verse from the Book of Jude, part of the New Testament. It appears in Jude chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free