Judges 11:37 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.”
Judges 11:37 — King James Version (KJV), 1611
Judges 11:37 in 6 Bible Translations
Read Judges 11:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 11:37 WEB — World English Bible (2000)
“Then she said to her father, “Let this thing be done for me. Leave me alone two months, that I may depart and go down on the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.””
Judges 11:37 — World English Bible
Judges 11:37 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may depart and go down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.”
Judges 11:37 — American Standard Version
Judges 11:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she saith unto her father, `Let this thing be done to me; desist from me two months, and I go on, and have gone down on the hills, and I weep for my virginity--I and my friends.'”
Judges 11:37 — Young's Literal Translation
Judges 11:37 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said to her father, Let this thing be done for me: leave me alone two months, that I may go and descend to the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.”
Judges 11:37 — Darby Translation
Judges 11:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also she saide vnto her father, Doe thus much for me: suffer me two moneths, that I may goe to the mountaines, and bewaile my virginitie, I and my fellowes.”
Judges 11:37 — Geneva Bible
Judges 11:37 in Context — Judges 11
35 E quando ele a viu, rompeu suas roupas dizendo: Ai, filha minha! De verdade me abateste, e tu és dos que me afligem: porque eu abri minha boca ao SENHOR, e não poderei retratar-me.
36 Ela então lhe respondeu: Pai meu, se abriste tua boca ao SENHOR, faze de mim como saiu de tua boca, pois que o SENHOR fez vingança em teus inimigos os filhos de Amom.
37 E voltou a dizer a seu pai: Faze-me isto: deixa-me por dois meses que vá e desça pelos montes, e chore minha virgindade, eu e minhas companheiras.
38 Ele então disse: Vai. E deixou-a por dois meses. E ela foi com suas companheiras, e chorou sua virgindade pelos montes.
39 Passados os dois meses, voltou a seu pai, e fez dela conforme seu voto que havia feito. E ela nunca conheceu homem.
What Does Judges 11:37 Mean?
Judges 11:37 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free