Judges 13:9 — Bible Verse (KJV)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — King James Version (KJV), 1611
Judges 13:9 in 6 Bible Translations
Read Judges 13:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 13:9 WEB — World English Bible (2000)
“God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah, her husband, wasn’t with her.”
Judges 13:9 — World English Bible
Judges 13:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — American Standard Version
Judges 13:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And God hearkeneth to the voice of Manoah, and the messenger of God cometh again unto the woman, and she <FI>is<Fi> sitting in a field, and Manoah her husband is not with her,”
Judges 13:9 — Young's Literal Translation
Judges 13:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the Angel of God came again to the woman whilst she sat in the field; but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — Darby Translation
Judges 13:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And God heard the voyce of Manoah, and the Angel of God came againe vnto the wife, as she sate in the fielde, but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — Geneva Bible
Judges 13:9 in Context — Judges 13
7 E disse-me: Eis que tu conceberás, e darás à luz um filho: portanto, agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda; porque este menino desde o ventre será nazireu a Deus até o dia de sua morte.
8 Então orou Manoá ao SENHOR, e disse: Ah, Senhor meu, eu te rogo que aquele homem de Deus que enviaste, torne agora a vir a nós, e nos ensine o que havemos de fazer com o menino que há de nascer.
9 E Deus ouviu a voz de Manoá: e o anjo de Deus voltou outra vez à mulher, estando ela no campo; mas seu marido Manoá não estava com ela.
10 E a mulher correu prontamente, e noticiou-o a seu marido, dizendo-lhe: Olha que se me apareceu aquele homem que veio a mim o outro dia.
11 E levantou-se Manoá, e seguiu a sua mulher; e assim que chegou ao homem, disse-lhe: És tu aquele homem que falaste à mulher? E ele disse: Eu sou.
What Does Judges 13:9 Mean?
Judges 13:9 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free