Judges 18:19 — Bible Verse (KJV)
“And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?”
Judges 18:19 — King James Version (KJV), 1611
Judges 18:19 in 6 Bible Translations
Read Judges 18:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 18:19 WEB — World English Bible (2000)
“They said to him, “Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us. Be a father and a priest to us. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?””
Judges 18:19 — World English Bible
Judges 18:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And they said unto him, Hold thy peace, lay thy hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be priest unto the house of one man, or to be priest unto a tribe and a family in Israel?”
Judges 18:19 — American Standard Version
Judges 18:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they say to him, `Keep silent, lay thy hand on thy mouth, and go with us, and be to us for a father and for a priest: is it better thy being a priest to the house of one man, or thy being priest to a tribe and to a family in Israel?'”
Judges 18:19 — Young's Literal Translation
Judges 18:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And they said to him, Hold thy peace, lay thy hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest. Is it better for thee to be a priest for the house of one man, or to be priest for a tribe and a family in Israel?”
Judges 18:19 — Darby Translation
Judges 18:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they answered him, Holde thy peace: lay thine hande vpon thy mouth, and come with vs to be our father and Priest. Whether is it better that thou shouldest be a Priest vnto ye house of one man, or that thou shouldest be a Priest vnto a tribe and to a familie in Israel?”
Judges 18:19 — Geneva Bible
Judges 18:19 in Context — Judges 18
17 E subindo os cinco homens que haviam ido a reconhecer a terra, entraram ali, e tomaram a imagem de escultura, e o éfode, e os ídolos, e a imagem de fundição, enquanto o sacerdote estava à entrada da porta com os seiscentos homens armados
18 Entrando, pois, aqueles na casa de Mica, tomaram a imagem de escultura, o éfode, e os ídolos, e a imagem de fundição. E o sacerdote lhes disse: Que fazeis vós?
19 E eles lhe responderam: Cala, põe a mão sobre tua boca, e vem conosco, para que sejas nosso pai e sacerdote. É melhor que tu sejas sacerdote em casa de um homem só, que de uma tribo e família de Israel?
20 E alegrou-se o coração do sacerdote; o qual tomando o éfode e os ídolos, e a imagem, veio entre a gente.
21 E eles voltaram e foram-se; e puseram os meninos, e o gado e a bagagem, diante de si.
What Does Judges 18:19 Mean?
Judges 18:19 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free