Judges 19:12 — Bible Verse (KJV)
“And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.”
Judges 19:12 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:12 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:12 WEB — World English Bible (2000)
“His master said to him, “We won’t enter into the city of a foreigner that is not of the children of Israel; but we will pass over to Gibeah.””
Judges 19:12 — World English Bible
Judges 19:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And his master said unto him, We will not turn aside into the city of a foreigner, that is not of the children of Israel; but we will pass over to Gibeah.”
Judges 19:12 — American Standard Version
Judges 19:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his lord saith unto him, `Let us not turn aside unto the city of a stranger, that is not of the sons of Israel, thither, but we have passed over unto Gibeah.'”
Judges 19:12 — Young's Literal Translation
Judges 19:12 DBY — Darby Translation (1890)
“But his master said to him, We will not turn aside into the city of a stranger, which is not of the children of Israel, but we will pass on to Gibeah.”
Judges 19:12 — Darby Translation
Judges 19:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his master answered him, We will not turne into the citie of strangers that are not of the children of Israel, but we will goe forth to Gibeah.”
Judges 19:12 — Geneva Bible
Judges 19:12 in Context — Judges 19
10 Mas o homem não quis ficar ali a noite, mas sim que se levantou e partiu, e chegou até em frente de Jebus, que é Jerusalém, com seu par de asnos preparados, e com sua concubina.
11 E estando já junto a Jebus, o dia havia declinado muito: e disse o criado a seu senhor: Vem agora, e vamo-nos a esta cidade dos jebuseus, para que tenhamos nela a noite.
12 E seu senhor lhe respondeu: Não iremos a nenhuma cidade de estrangeiros, que não seja dos filhos de Israel: antes passaremos até Gibeá. E disse a seu criado:
13 Vem, cheguemos a um desses lugares, para ter a noite em Gibeá, ou em Ramá.
14 Passando pois, caminharam, e o sol se pôs junto a Gibeá, que era de Benjamim.
What Does Judges 19:12 Mean?
Judges 19:12 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free