Judges 19:15 — Bible Verse (KJV)
“And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.”
Judges 19:15 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:15 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:15 WEB — World English Bible (2000)
“They went over there, to go in to stay in Gibeah. He went in, and sat down in the street of the city; for there was no one who took them into his house to stay.”
Judges 19:15 — World English Bible
Judges 19:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And they turned aside thither, to go in to lodge in Gibeah: and he went in, and sat him down in the street of the city; for there was no man that took them into his house to lodge.”
Judges 19:15 — American Standard Version
Judges 19:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they turn aside there to go in to lodge in Gibeah, and he goeth in and sitteth in a broad place of the city, and there is no man gathering them into the house to lodge.”
Judges 19:15 — Young's Literal Translation
Judges 19:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And they turned aside thither, to go in, to lodge in Gibeah. And he went in, and sat down in the open place of the city; and there was no one that received him into his house to pass the night.”
Judges 19:15 — Darby Translation
Judges 19:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then they turned thither to goe in and lodge in Gibeah: and when he came, he sate him downe in a streete of the citie: for there was no man that tooke them into his house to lodging.”
Judges 19:15 — Geneva Bible
Judges 19:15 in Context — Judges 19
13 Vem, cheguemos a um desses lugares, para ter a noite em Gibeá, ou em Ramá.
14 Passando pois, caminharam, e o sol se pôs junto a Gibeá, que era de Benjamim.
15 E apartaram-se do caminho para entrar a ter ali a noite em Gibeá; e entrando, sentaram-se na praça da cidade, porque não houve quem os acolhesse em casa para passar a noite.
16 E eis que um homem velho, que à tarde vinha do campo de trabalhar; o qual era do monte de Efraim, e morava como peregrino em Gibeá, mas os moradores daquele lugar eram filhos de Benjamim.
17 E levantando o velho os olhos, viu aquele viajante na praça da cidade, e disse-lhe: Para onde vais, e de onde vens?
What Does Judges 19:15 Mean?
Judges 19:15 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free