Judges 19:27 — Bible Verse (KJV)
“And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, and her hands were upon the threshold.”
Judges 19:27 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:27 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:27 WEB — World English Bible (2000)
“Her lord rose up in the morning and opened the doors of the house, and went out to go his way; and behold, the woman his concubine had fallen down at the door of the house, with her hands on the threshold.”
Judges 19:27 — World English Bible
Judges 19:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way; and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, with her hands upon the threshold.”
Judges 19:27 — American Standard Version
Judges 19:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And her lord riseth in the morning, and openeth the doors of the house, and goeth out to go on his way, and lo, the woman, his concubine, is fallen at the opening of the house, and her hands <FI>are<Fi> on the threshold,”
Judges 19:27 — Young's Literal Translation
Judges 19:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And her lord rose up in the morning, and opened the door of the house, and went out to go his way, and behold, there lay the woman his concubine at the entrance of the house, and her hands were upon the threshold.”
Judges 19:27 — Darby Translation
Judges 19:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And her lorde arose in the morning, and opened the doores of the house, and went out to goe his way, and beholde, the woman his concubine was dead at the doore of the house and her handes lay vpon the thresholde.”
Judges 19:27 — Geneva Bible
Judges 19:27 in Context — Judges 19
25 Mas aqueles homens não lhe quiseram ouvir; pelo que tomando aquele homem sua concubina, tirou-a fora: e eles a conheceram, e abusaram dela toda a noite até a manhã, e deixaram-na quando apontava a alva.
26 E já que amanhecia, a mulher veio, e caiu diante da porta da casa daquele homem onde seu senhor estava, até que foi de dia.
27 E levantando-se de manhã seu senhor, abriu as portas da casa, e saiu para ir seu caminho, e eis que, a mulher sua concubina estava estendida diante da porta da casa, com as mãos sobre o umbral.
28 E ele lhe disse: Levanta-te, e vamo-nos. Mas ela não respondeu. Então a levantou o homem, e lançando-a sobre seu asno, levantou-se e foi-se a seu lugar.
29 E em chegando à sua casa, toma uma espada, pegou sua concubina, e despedaçou-a com seus ossos em doze partes, e enviou-as por todos os termos de Israel.
What Does Judges 19:27 Mean?
Judges 19:27 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free