Judges 4:18 — Bible Verse (KJV)
“And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.”
Judges 4:18 — King James Version (KJV), 1611
Judges 4:18 in 6 Bible Translations
Read Judges 4:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 4:18 WEB — World English Bible (2000)
“Jael went out to meet Sisera, and said to him, “Turn in, my lord, turn in to me; don’t be afraid.” He came in to her into the tent, and she covered him with a rug.”
Judges 4:18 — World English Bible
Judges 4:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.”
Judges 4:18 — American Standard Version
Judges 4:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jael goeth out to meet Sisera, and saith unto him, `Turn aside, my lord, turn aside unto me, fear not;' and he turneth aside unto her, into the tent, and she covereth him with a coverlet.”
Judges 4:18 — Young's Literal Translation
Judges 4:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jael went out to meet Sisera, and said to him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in to her, into the tent, and she covered him with the quilt.”
Judges 4:18 — Darby Translation
Judges 4:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Iael went out to meete Sisera, and sayd vnto him, Turne in, my lord, turne in to me: feare not. And when he had turned in vnto her into her tent, she couered him with a mantell.”
Judges 4:18 — Geneva Bible
Judges 4:18 in Context — Judges 4
16 Mas Baraque seguiu os carros e o exército até Harosete das Nações, e todo aquele exército de Sísera caiu a fio de espada até não restar nenhum.
17 E Sísera se refugiou a pé à tenda de Jael mulher de Héber queneu; porque havia paz entre Jabim rei de Hazor e a casa de Héber queneu.
18 E saindo Jael a receber a Sísera, disse-lhe: Vem, senhor meu, vem a mim, não tenhas medo. E ele veio a ela à tenda, e ela lhe cobriu com uma manta.
19 E ele lhe disse: Rogo-te me dês a beber um pouco de água, que tenho sede. E ela abriu um odre de leite e deu-lhe de beber, e voltou-lhe a cobrir.
20 E ele lhe disse: Fica-te à porta da tenda, e se alguém vier, e te perguntar, dizendo: Há aqui alguém? Tu responderás que não.
What Does Judges 4:18 Mean?
Judges 4:18 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free