Judges 9:13 — Bible Verse (KJV)
“And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?”
Judges 9:13 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:13 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:13 WEB — World English Bible (2000)
““The vine said to them, ‘Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?’”
Judges 9:13 — World English Bible
Judges 9:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?”
Judges 9:13 — American Standard Version
Judges 9:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the vine saith to them, Have I ceased from my new wine, which is rejoicing gods and men, that I have gone to stagger over the trees?”
Judges 9:13 — Young's Literal Translation
Judges 9:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And the vine said to them, Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave over the trees?”
Judges 9:13 — Darby Translation
Judges 9:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the Vine sayde vnto them, Should I leaue my wine, whereby I cheare God and man, and goe to aduance me aboue the trees?”
Judges 9:13 — Geneva Bible
Judges 9:13 in Context — Judges 9
11 E respondeu a figueira: Tenho de deixar minha doçura e meu bom fruto, para ir a ser grande sobre as árvores?
12 Disseram logo as árvores à vide: Pois vem tu, reina sobre nós.
13 E a vide lhes respondeu: Tenho de deixar meu mosto, que alegra a Deus e aos homens, para ir a ser grande sobre as árvores?
14 Disseram então todas as árvores ao espinheiro: Vem tu, reina sobre nós.
15 E o espinheiro respondeu às árvores: Se em verdade me elegeis por rei sobre vós, vinde, e assegurai-vos debaixo de minha sombra: e se não, fogo saia do espinheiro que devore os cedros do Líbano.
What Does Judges 9:13 Mean?
Judges 9:13 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free