Judges 9:15 — Bible Verse (KJV)
“And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.”
Judges 9:15 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:15 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:15 WEB — World English Bible (2000)
““The bramble said to the trees, ‘If in truth you anoint me king over you, then come and take refuge in my shade; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.’”
Judges 9:15 — World English Bible
Judges 9:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and take refuge in my shade; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.”
Judges 9:15 — American Standard Version
Judges 9:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the bramble saith unto the trees, If in truth ye are anointing me for king over you, come, take refuge in my shadow; and if not--fire cometh out from the bramble, and devoureth the cedars of Lebanon.”
Judges 9:15 — Young's Literal Translation
Judges 9:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And the thorn-bush said to the trees, If in truth ye anoint me king over you, come, put confidence in my shadow; but if not, fire shall come out of the thorn-bush and devour the cedars of Lebanon.”
Judges 9:15 — Darby Translation
Judges 9:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the bramble said vnto the trees, If ye will in deede anoynt me King ouer you, come, and put your trust vnder my shadowe: and if not, the fire shall come out of the bramble, and consume the Cedars of Lebanon.”
Judges 9:15 — Geneva Bible
Judges 9:15 in Context — Judges 9
13 E a vide lhes respondeu: Tenho de deixar meu mosto, que alegra a Deus e aos homens, para ir a ser grande sobre as árvores?
14 Disseram então todas as árvores ao espinheiro: Vem tu, reina sobre nós.
15 E o espinheiro respondeu às árvores: Se em verdade me elegeis por rei sobre vós, vinde, e assegurai-vos debaixo de minha sombra: e se não, fogo saia do espinheiro que devore os cedros do Líbano.
16 Agora, pois, se com verdade e com integridade tendes procedido em fazer rei a Abimeleque, e se o fizestes bem com Jerubaal e com sua casa, e se lhe haveis pagado conforme a obra de suas mãos;
17 (Pois que meu pai lutou por vós, e expulsou longe sua vida para livrar-vos da mão de Midiã;
What Does Judges 9:15 Mean?
Judges 9:15 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free