Judges 9:35 — Bible Verse (KJV)
“And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.”
Judges 9:35 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:35 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:35 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:35 WEB — World English Bible (2000)
“Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city. Abimelech rose up, and the people who were with him, from the ambush.”
Judges 9:35 — World English Bible
Judges 9:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from the ambushment.”
Judges 9:35 — American Standard Version
Judges 9:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Gaal son of Ebed goeth out, and standeth at the opening of the gate of the city, and Abimelech riseth--also the people who <FI>are<Fi> with him--from the ambush,”
Judges 9:35 — Young's Literal Translation
Judges 9:35 DBY — Darby Translation (1890)
“And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city. Then Abimelech rose up, and the people that were with him, out of the ambush.”
Judges 9:35 — Darby Translation
Judges 9:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Gaal the sonne of Ebed went out and stood in the entring of the gate of the citie: and Abimelech rose vp, and the folke that were with him, from lying in waite.”
Judges 9:35 — Geneva Bible
Judges 9:35 in Context — Judges 9
33 E pela manhã ao sair do sol te levantarás e atacarás a cidade: e ele e o povo que está com ele sairão contra ti, e tu farás com ele segundo que se te oferecerá.
34 Levantando-se, pois, de noite Abimeleque e todo aquele povo que com ele estava, puseram emboscada contra Siquém com quatro companhias.
35 E Gaal filho de Ebede saiu, e pôs-se à entrada da porta da cidade: e Abimeleque e todo aquele povo que com ele estava, se levantaram da emboscada.
36 E vendo Gaal o povo, disse a Zebul: Eis ali povo que desce dos cumes dos montes. E Zebul lhe respondeu: A sombra dos montes te parece homens.
37 Mas Gaal voltou a falar, e disse: Eis ali um povo que desce por meio da terra, e um esquadrão vem pelo caminho da campina de Meonenim.
What Does Judges 9:35 Mean?
Judges 9:35 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free