Judges 9:49 — Bible Verse (KJV)
“And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:49 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:49 WEB — World English Bible (2000)
“All the people likewise each cut down his bough, followed Abimelech, and put them at the base of the stronghold, and set the stronghold on fire over them, so that all the people of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — World English Bible
Judges 9:49 ASV — American Standard Version (1901)
“And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the stronghold, and set the stronghold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — American Standard Version
Judges 9:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set <FI>them<Fi> at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — Young's Literal Translation
Judges 9:49 DBY — Darby Translation (1890)
“And all the people likewise cut down every man his bough, and they followed Abimelech, and put [them] to the hold, and burned the hold with fire upon them. And all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — Darby Translation
Judges 9:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then all the people also cut downe euery man his bough, and followed Abimelech, and put them to the holde, and set the holde on fire with them: so all the men of the towre of Shechem dyed also, about a thousand men and women.”
Judges 9:49 — Geneva Bible
Judges 9:49 in Context — Judges 9
47 E foi dito a Abimeleque como todos os da torre de Siquém estavam reunidos.
48 Então subiu Abimeleque ao monte de Salmom, ele e toda a gente que com ele estava; e tomou Abimeleque um machado em sua mão, e cortou um ramo das árvores, levantou-o, e o pôs sobre seus ombros, dizendo ao povo que estava com ele: O que vós vedes que estou fazendo, fazei imediatamente como eu.
49 E assim todo aquele povo cortou também cada um seu ramo, e seguiram a Abimeleque, e puseram-nas junto à fortaleza, e prenderam fogo com elas à fortaleza: por maneira que todos os da torre de Siquém morreram, como uns mil homens e mulheres.
50 Depois Abimeleque se foi a Tebes; e pôs cerco a Tebes, e tomou-a.
51 Em meio daquela cidade havia uma torre forte, à qual se retiraram todos os homens e mulheres, e todos os senhores da cidade; e fechando atrás de si as portas, subiram ao piso alto da torre.
What Does Judges 9:49 Mean?
Judges 9:49 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free