Judges 9:53 — Bible Verse (KJV)
“And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.”
Judges 9:53 — King James Version (KJV), 1611
Judges 9:53 in 6 Bible Translations
Read Judges 9:53 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 9:53 WEB — World English Bible (2000)
“A certain woman cast an upper millstone on Abimelech’s head, and broke his skull.”
Judges 9:53 — World English Bible
Judges 9:53 ASV — American Standard Version (1901)
“And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech’s head, and brake his skull.”
Judges 9:53 — American Standard Version
Judges 9:53 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,”
Judges 9:53 — Young's Literal Translation
Judges 9:53 DBY — Darby Translation (1890)
“and a woman cast the upper stone of a handmill on Abimelech's head, and crushed his skull.”
Judges 9:53 — Darby Translation
Judges 9:53 GEN — Geneva Bible (1599)
“But a certaine woman cast a piece of a milstone vpon Abimelechs head, and brake his braine pan.”
Judges 9:53 — Geneva Bible
Judges 9:53 in Context — Judges 9
51 Em meio daquela cidade havia uma torre forte, à qual se retiraram todos os homens e mulheres, e todos os senhores da cidade; e fechando atrás de si as portas, subiram ao piso alto da torre.
52 E veio Abimeleque à torre, e combatendo-a, chegou-se à porta da torre para pegar-lhe fogo.
53 Mas uma mulher deixou cair um pedaço de uma roda de moinho sobre a cabeça de Abimeleque, e quebrou-lhe o crânio.
54 E logo ele chamou a seu escudeiro, e disse-lhe: Tira tua espada e mata-me, porque não se diga de mim: Uma mulher o matou. E seu escudeiro o atravessou, e morreu.
55 E quando os israelitas viram morto a Abimeleque, foram-se cada um à sua casa.
What Does Judges 9:53 Mean?
Judges 9:53 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free