Lamentations 4:14 — Bible Verse (KJV)
“They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.”
Lamentations 4:14 — King James Version (KJV), 1611
Lamentations 4:14 in 6 Bible Translations
Read Lamentations 4:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Lamentations 4:14 WEB — World English Bible (2000)
“They wander as blind men in the streets. They are polluted with blood, So that men can’t touch their garments.”
Lamentations 4:14 — World English Bible
Lamentations 4:14 ASV — American Standard Version (1901)
“They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men cannot touch their garments.”
Lamentations 4:14 — American Standard Version
Lamentations 4:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“They have wandered naked in out-places, They have been polluted with blood, Without <FI>any<Fi> being able to touch their clothing,”
Lamentations 4:14 — Young's Literal Translation
Lamentations 4:14 DBY — Darby Translation (1890)
“They wandered about blind in the streets; they were polluted with blood, so that men could not touch their garments.”
Lamentations 4:14 — Darby Translation
Lamentations 4:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“They haue wandred as blinde men in the streetes, and they were polluted with blood, so that they would not touch their garments.”
Lamentations 4:14 — Geneva Bible
Lamentations 4:14 in Context — Lamentations 4
12 Nem os reis da terra, nem todos os que habitam no mundo, criam que o adversário e o inimigo entraria pelas portas de Jerusalém.
13 [Assim] foi por causa dos pecados de seus profetas, por causa das maldades de seus sacerdotes, que derramaram o sangue dos justos em meio dela.
14 Titubearam [como] cegos nas ruas, andaram contaminados de sangue, de maneira que ninguém podia tocar suas vestes.
15 Gritavam-lhes: Afastai-vos, imundos! Afastai-vos, afastai-vos, não toqueis. Quando fugiram e andaram sem rumo, foi dito entre as nações: Aqui não morarão.
16 A face do SENHOR os dispersou, não os olhará mais: não respeitaram a face dos sacerdotes, nem tiveram compaixão dos velhos.
Read the full chapter: Lamentations 4 — The Peace of God Which Surpasses All Understanding →
What Does Lamentations 4:14 Mean?
Lamentations 4:14 is a verse from the Book of Lamentations, part of the Old Testament. It appears in Lamentations chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free