Leviticus 25:47 — Bible Verse (KJV)
“And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger’s family:”
Leviticus 25:47 — King James Version (KJV), 1611
Leviticus 25:47 in 6 Bible Translations
Read Leviticus 25:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Leviticus 25:47 WEB — World English Bible (2000)
““‘If an alien or temporary resident with you becomes rich, and your brother beside him has grown poor, and sells himself to the stranger or foreigner living among you, or to a member of the stranger’s family,”
Leviticus 25:47 — World English Bible
Leviticus 25:47 ASV — American Standard Version (1901)
“And if a stranger or sojourner with thee be waxed rich, and thy brother be waxed poor beside him, and sell himself unto the stranger or sojourner with thee, or to the stock of the stranger’s family;”
Leviticus 25:47 — American Standard Version
Leviticus 25:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And when the hand of a sojourner or settler with thee attaineth <FI>riches<Fi> , and thy brother with him hath become poor, and he hath been sold to a sojourner, a settler with thee, or to the root of the family of a sojourner,”
Leviticus 25:47 — Young's Literal Translation
Leviticus 25:47 DBY — Darby Translation (1890)
“And if a stranger or sojourner become wealthy beside thee, and thy brother beside him grow poor, and sell himself unto the stranger, who is settled by thee, or to a scion of the stranger's family,”
Leviticus 25:47 — Darby Translation
Leviticus 25:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“If a soiourner or a stranger dwelling by thee get riches, and thy brother by him be impouerished, and sell him selfe vnto the stranger or soiourner dwelling by thee, or to the stocke of the strangers familie,”
Leviticus 25:47 — Geneva Bible
Leviticus 25:47 in Context — Leviticus 25
45 Também comprareis dos filhos dos forasteiros que vivem entre vós, e dos que da linhagem deles são nascidos em vossa terra, que estão convosco; os quais tereis por possessão:
46 E os possuireis por herança para vossos filhos depois de vós, como possessão hereditária; para sempre vos servireis deles; porém em vossos irmãos os filhos de Israel, não vos dominareis cada um sobre seu irmão com dureza.
47 E se o peregrino ou estrangeiro que está contigo, adquirisse meios, e teu irmão que está com ele empobrecer, e se vender ao peregrino ou estrangeiro que está contigo, ou à raça da família do estrangeiro;
48 Depois que se houver vendido, poderá ser resgatado: um de seus irmãos o resgatará;
49 Ou seu tio, ou o filho de seu tio o resgatará, ou o próximo de sua carne, de sua linhagem, o resgatará; ou se seus meios alcançarem, ele mesmo se resgatará.
What Does Leviticus 25:47 Mean?
Leviticus 25:47 is a verse from the Book of Leviticus, part of the Old Testament. It appears in Leviticus chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free