Luke 12:47 — Bible Verse (KJV)
“And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.”
Luke 12:47 — King James Version (KJV), 1611
Luke 12:47 in 6 Bible Translations
Read Luke 12:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 12:47 WEB — World English Bible (2000)
“That servant who knew his lord’s will, and didn’t prepare nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,”
Luke 12:47 — World English Bible
Luke 12:47 ASV — American Standard Version (1901)
“And that servant, who knew his lord’s will, and made not ready, nor did according to his will, shall be beaten with many stripes;”
Luke 12:47 — American Standard Version
Luke 12:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And that servant, who having known his lord's will, and not having prepared, nor having gone according to his will, shall be beaten with many stripes,”
Luke 12:47 — Young's Literal Translation
Luke 12:47 DBY — Darby Translation (1890)
“But that bondman who knew his own lord's will, and had not prepared [himself] nor done his will, shall be beaten with many [stripes];”
Luke 12:47 — Darby Translation
Luke 12:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“And that seruant that knewe his masters will, and prepared not himselfe, neither did according to his will, shalbe beaten with many stripes.”
Luke 12:47 — Geneva Bible
Luke 12:47 in Context — Luke 12
45 Mas se aquele servo disser em seu coração: Meu senhor está demorando para vir; e começar a espancar aos servos e servas, e a comer, e a beber, e a se embebedar,
46 Virá o senhor daquele servo, no dia em que ele não espera, e na hora que ele não sabe; e será partido em dois, e porá sua porção com os incrédulos.
47 E o servo que sabia a vontade de seu senhor, e não se preparou, nem fez conforme a sua vontade, será muito espancado.
48 Mas o que não sabia, e fez [coisas] dignas de pancadas, será pouco espancado. E a qualquer que muito for dado, muito se lhe pedirá, e ao que muito se confiou, muito mais lhe será exigido.
49 Eu vim para lançar fogo na terra; e o que mais posso querer, se já está aceso?
What Does Luke 12:47 Mean?
Luke 12:47 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free