Luke 15:18 — Bible Verse (KJV)

“I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,”

Luke 15:18 — King James Version (KJV), 1611

Luke 15:18 in 6 Bible Translations

Read Luke 15:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Luke 15:18 WEB — World English Bible (2000)

“I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven and in your sight.”

Luke 15:18 — World English Bible

Luke 15:18 ASV — American Standard Version (1901)

“I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:”

Luke 15:18 — American Standard Version

Luke 15:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“having risen, I will go on unto my father, and will say to him, Father, I did sin--to the heaven, and before thee,”

Luke 15:18 — Young's Literal Translation

Luke 15:18 DBY — Darby Translation (1890)

“I will rise up and go to my father, and I will say to him, Father, I have sinned against heaven and before thee;”

Luke 15:18 — Darby Translation

Luke 15:18 GEN — Geneva Bible (1599)

“I wil rise and goe to my father, and say vnto him, Father, I haue sinned against heaue, and before thee,”

Luke 15:18 — Geneva Bible

Luke 15:18 in Context — Luke 15

16 E ele ficava com vontade de encher seu estômago com os grãos que os porcos comiam, mas ninguém [as] dava para ele.

17 E ele, pensando consigo mesmo, disse: Quantos empregados de meu pai tem pão em abundância, e eu [aqui] morro de fome!

18 Eu levantarei, e irei a meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu, e diante de ti.

19 E já não sou digno de ser chamado teu filho; faze-me como a um de teus empregados.

20 E levantando-se, foi a seu pai. E quando ainda estava longe, o seu pai o viu, e teve compaixão dele; e correndo, caiu ao seu pescoço, e o beijou.

Read the full chapter: Luke 15 →

What Does Luke 15:18 Mean?

Luke 15:18 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free