Luke 15:29 — Bible Verse (KJV)
“And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:”
Luke 15:29 — King James Version (KJV), 1611
Luke 15:29 in 6 Bible Translations
Read Luke 15:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 15:29 WEB — World English Bible (2000)
“But he answered his father, ‘Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.”
Luke 15:29 — World English Bible
Luke 15:29 ASV — American Standard Version (1901)
“But he answered and said to his father, Lo, these many years do I serve thee, and I never transgressed a commandment of thine; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:”
Luke 15:29 — American Standard Version
Luke 15:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;”
Luke 15:29 — Young's Literal Translation
Luke 15:29 DBY — Darby Translation (1890)
“But he answering said to his father, Behold, so many years I serve thee, and never have I transgressed a commandment of thine; and to me hast thou never given a kid that I might make merry with my friends:”
Luke 15:29 — Darby Translation
Luke 15:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“But he answered and said to his father, Loe, these many yeeres haue I done thee seruice, neither brake I at any time thy commadement, and yet thou neuer gauest mee a kidde that I might make merie with my friends.”
Luke 15:29 — Geneva Bible
Luke 15:29 in Context — Luke 15
27 E ele lhe disse: Teu irmão chegou; e teu pai matou o bezerro engordado, porque ele voltou são.
28 Porém ele se irritou, e não queria entrar. Então o seu pai, saindo, rogava-lhe [que entrasse] .
29 Mas [o filho] respondendo, disse ao pai: Eis que eu te sirvo há tantos anos, e nunca desobedeci tua ordem, e nunca me deste um cabrito, para que eu me alegrasse com meus amigos.
30 Porém, vindo este teu filho, que gastou teus bens com prostitutas, tu lhe mataste o bezerro engordado.
31 E ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e todas as minhas coisas são tuas.
What Does Luke 15:29 Mean?
Luke 15:29 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free