Luke 2:43 — Bible Verse (KJV)
“And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.”
Luke 2:43 — King James Version (KJV), 1611
Luke 2:43 in 6 Bible Translations
Read Luke 2:43 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 2:43 WEB — World English Bible (2000)
“and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. Joseph and his mother didn’t know it,”
Luke 2:43 — World English Bible
Luke 2:43 ASV — American Standard Version (1901)
“and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus tarried behind in Jerusalem; and his parents knew it not;”
Luke 2:43 — American Standard Version
Luke 2:43 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having finished the days, in their returning the child Jesus remained behind in Jerusalem, and Joseph and his mother did not know,”
Luke 2:43 — Young's Literal Translation
Luke 2:43 DBY — Darby Translation (1890)
“and had completed the days, as they returned, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, and his parents knew not [of it];”
Luke 2:43 — Darby Translation
Luke 2:43 GEN — Geneva Bible (1599)
“And had finished the dayes thereof, as they returned, the childe Iesus remained in Hierusalem, and Ioseph knew not, nor his mother,”
Luke 2:43 — Geneva Bible
Luke 2:43 in Context — Luke 2
41 Todos os anos, seus pais iam a Jerusalém, para a festa da Páscoa.
42 E quando [Jesus] tinha doze anos, subiram a Jerusalém, conforme o costume do festival;
43 E quando aqueles dias terminaram, eles partiram de volta, mas o menino Jesus ficou em Jerusalém sem que José e sua mãe soubessem.
44 Porém, como pensavam que ele vinha pelo caminho entre os companheiros de viagem, eles andaram o caminho de um dia; e o procuraram entre os parentes e conhecidos.
45 E como não o acharam, voltaram a Jerusalém em busca dele.
What Does Luke 2:43 Mean?
Luke 2:43 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free