Luke 23:34 — Bible Verse (KJV)

“Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.”

Luke 23:34 — King James Version (KJV), 1611

Luke 23:34 in 6 Bible Translations

Read Luke 23:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Luke 23:34 WEB — World English Bible (2000)

“Jesus said, “Father, forgive them, for they don’t know what they are doing.” Dividing his garments among them, they cast lots.”

Luke 23:34 — World English Bible

Luke 23:34 ASV — American Standard Version (1901)

“And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.”

Luke 23:34 — American Standard Version

Luke 23:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jesus said, `Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.”

Luke 23:34 — Young's Literal Translation

Luke 23:34 DBY — Darby Translation (1890)

“And Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they do. And, parting out his garments, they cast lots.”

Luke 23:34 — Darby Translation

Luke 23:34 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then sayd Iesus, Father, forgiue them: for they know not what they doe. And they parted his raiment, and cast lottes.”

Luke 23:34 — Geneva Bible

Luke 23:34 in Context — Luke 23

32 E também levaram outros dois, que eram malfeitores, para matar com ele.

33 E quando chegaram ao lugar, chamado a Caveira, o crucificaram ali, e aos malfeitores, um à direita, e outro à esquerda.

34 E Jesus dizia: Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem. E, repartindo suas roupas, lançaram sortes.

35 E o povo estava olhando; e os líderes também zombavam com eles, dizendo: Salvou a outros, salve agora a si mesmo, se é o Cristo, o escolhido de Deus.

36 E os soldados também escarneciam dele, aproximando-se dele, e mostrando-lhe vinagre;

Read the full chapter: Luke 23 →

What Does Luke 23:34 Mean?

Luke 23:34 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free