Luke 4:23 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.”
Luke 4:23 — King James Version (KJV), 1611
Luke 4:23 in 6 Bible Translations
Read Luke 4:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 4:23 WEB — World English Bible (2000)
“He said to them, “Doubtless you will tell me this proverb, ‘Physician, heal yourself! Whatever we have heard done at Capernaum, do also here in your hometown.’””
Luke 4:23 — World English Bible
Luke 4:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto them, Doubtless ye will say unto me this parable, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done at Capernaum, do also here in thine own country.”
Luke 4:23 — American Standard Version
Luke 4:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he said unto them, `Certainly ye will say to me this simile, Physician, heal thyself; as great things as we heard done in Capernaum, do also here in thy country;'”
Luke 4:23 — Young's Literal Translation
Luke 4:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to them, Ye will surely say to me this parable, Physician, heal thyself; whatsoever we have heard has taken place in Capernaum do here also in thine own country.”
Luke 4:23 — Darby Translation
Luke 4:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he said vnto them, Ye will surely say vnto mee this prouerbe, Physician, heale thy selfe: whatsoeuer we haue heard done in Capernaum, doe it here likewise in thine owne countrey.”
Luke 4:23 — Geneva Bible
Luke 4:23 in Context — Luke 4
21 Então ele começou a lhes dizer: Hoje esta escritura se cumpriu em vossos ouvidos.
22 E todos davam testemunho dele, e se admiravam das palavras graciosas que saíam da sua boca; e diziam: Não é este o filho de José?
23 E ele lhes disse: Sem dúvida me direis este provérbio: Médico, cura a ti mesmo; faz também aqui na tua terra natal todas as coisas que ouvimos terem sido feitas em Cafarnaum.
24 E disse: Em verdade vos digo que nenhum profeta é bem recebido na sua terra natal.
25 Porém em verdade vos digo que hava muitas viúvas em Israel nos dias de Elias, quando o céu se fechou por três anos e seis meses, de modo que em toda [aquela] terra houve grande fome.
What Does Luke 4:23 Mean?
Luke 4:23 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free